Myroslav Marynovych, Vice-Rector of the Ukrainian Catholic University, dissident, and founding member of the Ukrainian Helsinki Group, will present the new English translation of his memoirs, “The Universe Behind Barbed Wire: Memoirs of a Ukrainian Soviet Dissident” at a free event on Sunday September 19, 1 to 3 p.m., at the Ukrainian Institute of Modern Art, 2320 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622.